Автомобили с необычными и странными именами

Названия автомобилей зависят от маркетинга, рынка сбыта и других параметров. Некоторые же окажутся неудачными.

Автопроизводителям приходится решать сложную задачу при создании наименований автомобилей: название должно привлечь покупателей и точно отражать позиционирование модели на рынке, одновременно учитывая многообразные коннотации и значения слов в разных культурах по всему миру, так как автомобили часто становятся глобальными моделями.

Производители не имеют права применять элементы, которые уже использовались конкурентными автомобильными марками или компаниями, способными предъявить претензии из-за нарушения прав интеллектуальной собственности… Также запрещено использование чего-либо, что звучит похоже на существующие наименования и может вызвать путаницу.

Представление о возникновении необычных наименований автомобилей последних лет можно составить. Вместе с тем ряд названий остается загадкой. Производители редко раскрывают секреты забавных имён своих машин, иногда лучше и вовсе не говорить об этом… Тем не менее, подборка из самых странных имен серийных машин представлена.

Honda e:Ny1

Каждый человек может стать автором наилучшего имени для этого электромобиля от Honda, и не только метафорически: e:Ny1, вероятно, близко к слову «любой», то есть… доступный электромобиль для всех.

Если не считать стоимости Honda, то обозначение e:Ny1 кажется самым дорогим в линейке модели. Оно выглядит как набор случайных цифр и букв. Проще говоря — абракадабра. С этим трудно поспорить?

Ora Funky Cat/03

Названия машин из Японии и Китая редко удаётся перевести для европейцев.

После запуска несколько лет назад в Европе Ora Funky Cat столкнулся с критикой по поводу своего названия. Полагая, что слабые продажи могут быть связаны с наименованием электрокара, бренд концерна GWM позже переименовал его в Ora 03. Хотя новое имя звучит лучше, оно, видимо, лишает электромобиль части индивидуальности.

В прессе появились сведения о возможном уходе бренда Ora с российского рынка в ближайшем будущем.

Peugeot Bipper Tepee Outdoor

Здесь, по нашему мнению, комментировать незачем.
Это похоже на название игрушки от американской фирмы Little Tikes, а не автомобиль.

BYD Seagull

В этот список невозможно не включить бестселлер от автогиганта BYD. Речь идёт о компактном электромобиле Seagull, переводится как «чайка».

Некоторые автомобили носят имена животных для привлечения внимания, например Chevrolet Impala или Dodge Viper. Но не очень ясно, что хотели донести китайцы, назвав свой самый маленький электромобиль Seagull, в честь птицы, которая считается вредителем моря.

Возможно, электромобиль настолько доступен и распространен, что раздражает конкурентов, поэтому назвали его птицей — морской проблемой.

Какие еще названия серийных автомобилей вызывают у вас странные, смешанные чувства или отторжение? Приятно было бы услышать ваши мысли и обсудить их.